Monday, December 17, 2018

رفیق_آلدوس_هاکسلی_درست_گفته#
#Aldous_Huxley

Image may contain: 1 person, text that says '"This Power Elite directly employs several millions of the country s working force in its factories, offices and stores, controls many millions more by lending them the money to buy its products, and, through its ownership of the media of mass communication, influences the thoughts, the feelings and the actions of virtually everybody To parody the words of W. Churchill, never have so many been manipulated so much by few." ~ALDOUS HUXLEY'

این نخبه گان قدرت(سردمداران زر و زور) به طور مستقیم میلیونها نیروی کار در کارخانه ها، ادارات و" فروشگاه های خود به کار می گیرد، میلیون ها نفر دیگر را از طریق قرض دادن پول برای خرید محصولات خود کنترل می کند و از طریق مالکیت رسانه ای از ارتباطات جمعی بر اندیشه ها، احساسات و اعمال تقریبا همه  تاثیر می گذارد. با تقلید استهزا آمیز از حرف وینستون چرچیل، تا بحال هرگز اینقدر آدم توسط تعداد اندکی افراد شستشوی مغزی/کنترل نشده بودند."
تهیه و ترجمه از: پیمان پایدار

No comments:

Post a Comment