چرا "#مه_پوچه" #هرم_ها و#ساختمان_های

#Porque_losMapuches_no_construyeron

 بزرگ_نساختند؟#

 #Piramides_y_grandes_edificaciones?

تهیه و ترجمه از: #پیمان_پایدار

Sonia Del Carmen Neún Cheuquepil

dAprtSriplnfghoinfs or2ernh a,2021 

"Chile" viene de un nombre que le dio el imperio Inca, que significa "El fin" y es justamente porque hasta la tierra de lo que hoy es Antofagasta llegaba más o menos el final del dominio del imperio Pre Colombino, de ahí en adelante era una tierra indomable para los poderosos Incas, era el Final del imperio, era "Chile".

Al sur se encontraban clanes de familias indígenas que vivían libres, con modelos de liderazgos muy diferentes y de carácter mas femenino, con intenciones de poder que estaban muy alejados de lo que eran hasta ese momento el imperio Inca, Maya o Azteca.

Y a pesar de ser una gigantesca comunidad con gran poder de lucha y defensa, la pregunta que se da es ¿por qué los mapuches no construyeron pirámides, edificaciones o caminos como los Incas y los otros imperios mesoamericanos?

Y la respuesta es que las pirámides, los caminos y toda suerte de estructura importante en la antigüedad, siempre se construyeron sobre los hombros de esclavos, sufrimiento, dolor y sacrificio humano y animal;

En cambio, los mapuches siempre se consideraron un pueblo donde la libertad era/es un valor sagrado, en donde cada ser es igual de importante.

Por eso frente a los engaños de los conquistadores, los mapuches nunca cambiaron sus tierras por "chucherias", o por una religión que amparados en una cruz validaban toda suerte de crímenes. Al contrario, temiendo sus intenciones de dominación, les opusieron resistencia por más de 200 años, como ningún otro clan lo hizo en el continente.

Si vienen a Chile no verán pirámides, no verán santuarios construidos con piedras y sangre.

Ellos tenían como santuario la tierra y la naturaleza.

Pueblo que nunca se ha sentido dueño de la tierra, sino HIJOS de ella.

Fuente: Instagram @fluyeconestructura333 بن مایه/منبع

"شیلی" نامی است که امپراتوری اینکا به آن داده ، که به معنی "پایان" است و پَرسونانه(دقیقاً) به این فرنود(دلیل) است که تا منطقه سرزمینی که آنچه در حال حاضر آنتوفاگاستا نام دارد ، پایان سلطه امپراتوری پیش از کلمبوس آن زمان بود، از آن جا به بعد این کشور برای اینکاهای قدرتمند سرزمینی بی رمق بود ، انتهای امپراتوری ، "شیلی" بود.
در جنوب قبیله ای از بومیان وجود داشت که آزادانه زندگی می کردند ، با مدل های رهبری بسیار متفاوت و با شخصیتی زنانه تر ، با آماج های(اهداف) قدرت که بسیار دور از آنچه امپراتوری های اینکا ، مایا یا آزتک تا آن لحظه بودند.
و برخلاف(علی رغم)اینکه هازمانی(جامعه ای) بزرگ بود با نیرویِ(قدرتِ) جنگی و دفاعی عالی ، پرسشی  که پیش می آید این است که چرا "مه پوچه" هرمها ، ساختمان یا جاده هایی مانند اینکاها و دیگر امپراتوری های  آمریکای مرکزی نساختند؟
و پاسخ این است که هرمها ، جاده ها و انواع سازه های مهم در دوران باستان ، همیشه بر روی شانه های برده ها ،توام با رنج ها ، درد ها و فداکاری های انسانی و جانوران ساخته می شدند.
در حالی که ، "مه پوچه" همیشه خود را مردمی می دانستند که آزادی یک ارزش معنوی است، جایی که هر موجودی به همان اندازه مهم است.
به همین فرنود(دلیل) ، در برابر فریب های فاتحان ، "مه پوچه" هرگز سرزمین های خود را با "چرندیات"  یا مذهبی که توسط صلیب محافظت می شد، و انواع جنایات را تأیید می کرد، مبادله نکردند. برعکس ، از ترس از قصد سلطه ، بیش از 200 سال در برابر آنها مقاومت کردند ، همانطور که هیچ قبیله دیگری در این قاره مقاومت نکرد. اگر به شیلی بیایید هرمها نخواهید دید ، مقدساتی را که با سنگ و خون ساخته شده نخواهید دید.
آنها زمین و طبیعت را به عنوان پناهگاه خود داشتند.
افرادی که هرگز سُهش (احساس) نکرده اند که اَزانگَر(مالک) زمین هستند ، بلکه خود را فرزندان آن میدانند.