مارتین لوتر کینگ : "من میدانستم که دیگر هرگز نخواهم توانست صدایم را علیه خشونت بر ستمدیدگان در حلبی آبادها بلند کنم (منظور مناطق فقیر نشین سیاه پوستان در شهرهای بزرگ آمریکا ست- مترجم)بدون اینکه اول صریحا در مورد
بزرگترین منبع خشونت در دنیا که دولت خودم هست سخن بگویم ".

" I knew that I could never again raise my voice against the violence of the oppressed in the ghettos without having first spoken clearly to the greatest purveyor of violence in the world today - my own government."

Martin Luther King, Jr.

باید بعرض خوانندگان برسانم که تا موقعی که م. ل. کینگ در سخنرانی های آخرش این دو مقوله را بهم ربط نداده بود , بزبانی دیگر موضع گیری صریحش را علیه جنگ ویتنام اعلام نکرده بود, سازمان پلیس فدرال(اف .ب .ای) و سازمان مرکز اطلاعاتی سیا آنچنان پا پیچ او نشده بودند .در حالی که در مورد مالکم اکس و موضع رادیکال  و صحیح ش این مساله رنگ و بوئی دگر گرفته  بود.او بدرستی از  همانروزهای اول فعالیت ضد حکومتی و ضد امپریالیستی اش حکم ترورش را به جان خریده بود . بزبانی دیگر در اواخر امر م. ل. کینگ موضعش در عمل به مالکم نزدیک شد و هر دو توسط دشمن اصلی بشریت ترور گردیدند.
 زنده باد یاد هر دوی این عزیزان

پیمان پایدار