#Chile_no_encuentra_la_calma: شیلی_آرامش_نمی یابد#
#nuevos_disturbios_este_domingo
شورشهای_جدیداین_یکشنبه#
El Espectadorال اسپکتدور
2:48
La violencia regresó este domingo a las calles de Chile, con epicentro en la Plaza Italia de la capital del país, con enfrentamientos entre grupos violentos y fuerzas de seguridad, en medio de una nueva movilización ciudadana en protesta por las desigualdades del país.
====================================
#cómo_empezaron y چگونه_شروع_شد#
#qué_hay_detrás_delafuria_en
چه_چیزی_پشت_این_خشم_است#
"el paraíso de América Latina" "بهشت آمریکای لاتین"
4:32
Chile, el llamado paraíso latinoamericano, definido reiteradamente como uno de los países más estables de la región, es ahora mismo un hervidero de tensión.
Los militares volvieron a la calle a reprimir manifestantes, una imagen que no se veía desde los años del régimen de Augusto Pinochet.
Todo comenzó como una protesta de estudiantes por el alza del precio del pasaje del metro anunciada el 6 de octubre. El gobierno le dio marcha atrás a esa medida pero la violencia no cesó y a eso se sumó un estallido social mayoritariamente pacífico con cacerolazos, en el que participa gente de distintas edades y clases sociales.
Durante el fin de semana el Presidente de Chile Sebastián Piñera declaró estado de excepción y toque de queda, pero el lunes nada parecía contener a los manifestantes. En este video te contamos qué ha desatado su furia y el estallido social que siguió.
===================================
#PlazaItalia: میدان_ایتالیا#
#AbigailHermo_en در#ابیگیل_هرمو
el #epicentro_delas_protestas_enChile
Escenario de los días más felices de Chile, con los festejos de los triunfos de su selección de fútbol, hoy la Plaza Italia es el epicentro de la bronca. Miles de manifestantes protestan contra el gobierno de Piñera mientras los Carabineros hacen rondas para disolver la protesta. Abigail Hermo informa en vivo desde la capital chilena
===========================================
پسگفتار
هر چند دولت فاشیست مسلک شیلی از اضافه کردن قیمت حمل و نقل عمومی(مترو و اتوبوس) عقب نشینی کرد اما اعتراضات گسترده تر شده که کمتر نشده.چرا؟! برای اینکه این جنبش لبریز شدن (و یا نقطه عطفی) از سیاستهای نئولیبرالی 30 سال گذشته بوده(کم شدن حقوق بازنشستگان، 11 % فقرا به دانشگاه میرن در مقابل 84 درصد پولدارها،30% حقوق 526 دلار حداقلی طبقه پائین صرف راه و ترابری میشود،در حالی که طبقه بالا 2% هزینه میکند،بالا رفتن قیمت اقلام اولیه و بالاخره بالا رفتن سرسام آور خرج بهداشت و تنها کشوری در آمریکای جنوبی که آب خصوصی شده است!!!!!) که موجب فقر بیش از حد 50 درصد جمعیت کشورگردیده...جنگ طبقاتی تمام عیاری در گرفته که امکان سقوط دولت را رقم خواهد زد.
حزب "سوسیالیست" برهبری خانم بچلر در نشست اضطراری امروز دولت شرکت نکرده و این نشاندهنده بحران شدید در حاکمیت طبقه حاکم مرتجع شیلیایی است...باید در یکی دو روز آینده دید چه رخ میدهد
زنده باد مبارزه طبقاتی ضد سرمایه داری
سرنگون باد دولت فاشیستی پی نیه ره - مرگ بر تمامی دولت ها
زنده باد آزادی- زنده باد آنارشی
تهیه ، ترجمه عناوین و پسگفتار از: پیمان پایدار
No comments:
Post a Comment