Thursday, January 3, 2019

 رفیقمان_دیوید_گریبر_و_وام_دانشجویی#
#David_Graeber_:_Student_Loans
*************************************
Image may contain: 1 person, text that says '"Student loans are destroying the imagination of youth. If there's a way of a society committing mass suicide, what better way than to take all the youngest, most energetic, creative, joyous people in your society and saddle them with, like $50,000 of debt so they have be slaves? There goes your music. There goes your culture. There goes everything new that would pop out. And in a way, this is what's happened to our society. We're a society that has lost any ability to incorporate the interesting, creative and eccentric people." ~DAVID GRAEBER azquotes.com'

وام دانشجویی دارد تخیلات/ابتکارات جوانان را از بین می برد. اگر راهی برای خودکشی جمعی جامعه ای وجود داشته باشد ،" چه راهی بهتر از این که به تمام جوانترین، پر انرژی ترین، خلاقانه ترین و شادترین های افراد جامعه ات  50،000 دلار بدهی تحمیل کنی، تا آنها برده باشند؟(فوق برده منظورشه.چون همینجوری سرمایه داری برده داریست-م). اینجوری فاتحه موسیقی خواننده می شود. به فرهنگ جامعه گند زده می شود. همه چیز نوینی که میتواند رشد کند از بین می رود. و به طریقی، این چیزی است که در جامعه ما رخ داده است. ما جامعه ای هستیم که هر گونه توانایی برای جذب افراد جالب، خلاق و فوق العاده(غیر معمول، استثنایی،مخ) را از دست داده است. "
باید تذکر دهم: اخیرا در آمریکا قانونی تدوین شده که هر کس وام دانشجویی اش را ندهد تصدیق رانندگی اش باطل خواهد شد!! !به بیان دیگر : گورش کنده است...نمیتونه رانندگی کنه، سر کار بره و...زندان منتظرشه...تو بخوان حدیث مفصل از این مجمل
تهیه ، ترجمه و تلخیص از: پیمان پایدار

No comments:

Post a Comment