#برتولت_برشت_چه_زیبا_گفت

“Hay [MUJERES] que luchan un día y son buenos. Hay otros que luchan un año y son mejores. Hay quienes luchan muchos años, y son muy buenos. Pero los hay que luchan toda la vida: esos son [LAS] imprescindibles.”

" هستند کسانی [

زنانی] که یک روز می جنگند و خوب هستند. افراد دیگری هستند که یک سال می جنگند و بهتر هستند. کسانی هستند که سالها می جنگند و خیلی خوب هستند.  اما کسانی هستند که یک عمر می جنگند: اینها 

 [

زنانی] صرف نظر نکردنی / واجب/ ضروری هستند.

تهیه و ترجمه از: پیمان پایدار