از #عهده ی... برآمدن
."من از عهده ی این کار بر می آم"
(درست است)
."این کار از عهده ی من بر می آد"
(نادرست است)
-----------------------------------------
با این تفاسیر
تفاصیل جمع تفصیل(مفصل گفتن) است. "با این تفاصیل" یعنی با توجه به توضیحاتی که داده شد. بعضی ها به اشتباه "با این تفاسیر" می گویند.
."با این تفاصیل ظاهرا مشکل به زودی حل خواهد شد"
(درست است)
."با این تفاسیر ظاهرا مشکل به زودی حل خواهد شد"
(نادرست است)
=========================
بدیمن
یمن یعنی مبارکی،خجستگی، میمنت؛ بنابراین "بدیمن" واژه ی نادرستی است
:و به جای آن باید گفت
."شوم" یا "نامبارک"
=========================
تهیه و تنظیم از: سوفیا منشی پورعزیز
No comments:
Post a Comment