Saturday, April 4, 2020

#GazaStillOccupied

غزه_کماکان_تحت_اشغال_اسرائیل_است#
3 Abr/Apr. 2020
تهیه و ترجمه از: پیمان پایدار
Gaza has become the largest concentration camp ever on this globe. Israeli army is the prison guards of this concentration camp. Controlling all borders, land, sea and air.غزه به بزرگترین اردوگاه کار اجباری در جهان تبدیل شده است. ارتش اسرائیل نگهبانان زندان این اردوگاه کار اجباری است. کنترل تمام مرزها ، زمین ، دریا و هوا.
What is actually happening in the blockaded Gaza Strip is Genocide in slow motion which reflect the adopted policy of the Israeli government towards Palestinians.
آنچه که در نوار غزه مسدود شده اتفاق می افتد ، نسل کشی در حرکت آهسته است که نشان دهنده سیاست اتخاذ شده دولت اسرائیل در برابر فلسطینی ها است. UN reports had warned that the majority of Palestinians in Gaza live under the poverty line. To make things worse Israel had turned Gaza into a military exercise theater for its snipers shooting children in the streets, for their special forces conducting offensive operations within civilian areas, for long range artillery practice, for tanks offensive exercises, for navy gun boats shooting exercises, and for air raid targeting.

گزارش های سازمان ملل هشدار داده است که اکثر فلسطینی ها در غزه زیر خط فقر زندگی می کنند. برای بدتر شدن اوضاع اسرائیل، غزه را به یک تئاتر ورزش/ تمرین نظامی برای شلیک تک تیراندازانش علیه کودکان در خیابان ها کودکان تبدیل کرده است، برای نیروهای ویژه خود كه در مناطق غیرنظامیان عملیات های تهاجمی را انجام می دهند، برای تمرینات توپخانه با برد طولانی ، برای تمرینهای تهاجمی تانك هایش ، برای تمرینهای تفنگ قایق های دریایی، و برای هدف قرار دادن حمله هوایی
Haitham Abdelhadi

No comments:

Post a Comment