Tuesday, December 8, 2015

Gracias - Kronstadtممنون کرنشتات

https://www.youtube.com/watch?v=09O6qdmI4mg


متن ترانه به اسپانیائی

Gracias por haberme estado al lado, por no dejarme tirado, 
por acogerme en tu casa en un país lejano, 
por agarrarme de la mano cuando me viste llorando. 
Hace un par de veranos, me viste derrumbado, 
recogiste mis pedazos, los compusiste de nuevo, 

con sonrisas, con abrazos. 



Cuidaste de mí como un verdadero hermano. 

Te estaré agradecido por los años de los años. 

A quienes a la vuelta me esperaban tan contentos,
a quienes soportaron y escucharon mis lamentos. 


Tocasteis mi corazón con solo alargar la mano, 
recuerdos imborrables, es imposible olvidaros.

Colegas como el cura, más que un amigo un hermano. 

Gente fiel y noble que siempre te echa una mano.
Si busco en los recuerdos de otras épocas
conservo desde hace más de una década
a quien hizo llamadas que nunca fueron devueltas, 
cagadas que espero en el olvido ya estén disueltas.
Ya visteis que os fallé, no soy magnánimo. 

Relaciones enfriadas por mi estado de ánimo.
A quien el día a día pasa desapercibido, 
amigos de distancia con quien estás tan unido. 

Personas muy valiosas, encontrarlas cuánto cuesta.
Esos que sin palabras tantas cosas te demuestran. 

A quienes soportaron el azote destructivo, 
viviendo en sus carnes duró un golpe represivo. 

Saltamos muros de cemento 
incapaces de encerrar nuestros bellos pensamientos.

Algún amor extinto en un pasado cercano, 
con los recuerdos más bellos y también los más amargos.
De los fallos cometidos aprendí algo, 
y lo bonito vivido en el corazón queda a salvo, a salvo... 
A quienes quedaron en el camino, 
a quienes pasaron de ser amigos a enemigos, 
aunque os recuerde con un toque de amargura, 
cada uno de vuestros golpes hicieron mi piel más dura.
Gente importante, por lo bueno, por lo malo, 
unos que me hundieron, otros que me ayudaron.
Entre recuerdos, sonrisas y suspiros, 
solo me queda una cosa por deciros y es gracias.


De todo corazón os digo gracias

No comments:

Post a Comment