EL MAPA DE LA VERGÜENZA
En tres meses, 120 líderes sociales han sido asesinados en Colombia
Artículos y contenidos relacionados para el especial multimedia.
Cauca, Antioquia y Valle del Cauca son los departamentos con más casos registrados.
https://www.eltiempo.com/colombia/otras-ciudades/el-mapa-de-los-lideres-sociales-asesinados-en-colombia-184408?fbclid=IwAR1BYCz35LKGJcGg3uOZyvsB8uHASkPRZXqe55PQCwEZ9aXSMZcH77kUK-A
.کلمبیا، یکی از، اگر نه، خطرناکترین کشورهای جهان برای فعالین حقوق بشر و مدافعین حقوق اجتماعی است
.اگر در سال 2016 تعداد ترورها 97 مورد بوده در سال 2017 به 159 افزایش پیدا کرد
. در سال 2018 بین اول ژانویه تا 17 نوامبر به 226 مورد و در سال ماه گذشته 120 ترور صورت گرفته
.بدترین سال 2003 بوده که این رقم به عدد سرسام آور 1912 گزارش شده است
.در جدول و نقشه استانها شما آمار ترورها را مشاهده میکنید
تهیه، تیتر و ترجمه بخشی از : پیمان پایدار
Según el último reporte presentado por Indepaz, en coordinación con Marcha Patriótica y la Cumbre Agraria Campesina Étnica y Popular, entre el 1 de enero y el 17 de noviembre de este año han sido asesinados 226 líderes sociales y defensores de derechos humanos en 112 municipios del país.
De acuerdo con el informe, en 2018 hubo un incremento respecto a los últimos dos años, pues en el 2016 se registraron 97 casos y en 2017 hubo 159. El punto álgido de esta situación se registró en 2003 con 1.912 homicidios.
Los meses que registraron más casos fueron enero, mayo, julio, agosto y octubre. Además, el 80 por ciento de los homicidios cometidos se deben a disputas por tierras y la protección de recursos naturales.
De las 226 víctimas, 70 pertenecían a organizaciones nacionales campesinas, indígenas, comunidades afrodescendientes y otros movimientos.
“En la mayoría de casos, la modalidad de asesinatos se presentaron por sicariato en los mismos hogares de las víctimas”, afirmó Leonardo González, coordinador de proyectos de Indepaz.
El informe señala que durante los primeros 100 días de mandato del presidente Iván Duque se han registrado 120 asesinatos de líderes.
Los departamentos más afectados durante este año han sido Cauca (48), Antioquia (33), Valle del Cauca (19), Norte de Santander y Putumayo (18), Nariño (13) y Córdoba, Meta y Caquetá (11).
“Tenemos que recordar que en estos departamentos no hay presencia de las mal llamadas disidencias de las Farc, sino que los presuntos autores son el Eln y aliados del narcotráfico”, reiteró González.
El último caso se registró en Corinto, en el norte del Cauca, cuando dos personas, un defensor de derechos y un líder indígena, fueron asesinadas. Aún se desconocen los autores de este hecho.
“Dentro del estudio también se pudo determinar que las amenazas a estas personas eran dirigidas de manera directa e indirecta por medio de panfletos y mensajes de texto”, manifestó el coordinador.
Según el informe establecido, algunas organizaciones sociales y plataformas de derechos humanos plantearon como solución consolidar una presencia integral y efectiva dentro de las zonas rurales, fortalecimiento de la autoprotección de indígenas y campesinos, acabar con la estigmatización establecida hacía líderes sociales y retomar los diálogos bilaterales con el Eln.
Por otro lado, este año han sido asesinados 92 exguerrilleros de las Farc
Nación.
No comments:
Post a Comment