اسکالیا*یکی از 7 عضو( فوق مرتجع-م) دیوان عالی آمریکا یک ساعت پیش
درگذشت. دل همه واسش تنگ نخواهد شد. بسیاری از
دموکراتهای اوزگل البته هنوز هیچی نشده از او به عنوان فردی
"هوشمند " یاد میکنند. هوشمند، مزخرف. او خدمتگزار شرکت های قدرتمند و
حکومت توانگران بود. او وانمود میکرد که به رعایت خالی باد کننده "بکر" قانون
اساسی پایبند است . او به ضرب و شتم ضعیفان مشغول بود، لگدمال میکرد بی
دفاعان را، و در اطراف خانه قضایی خود با تمهید و تدبیر می خرامید . او در
حین شکار در غرب تگزاس بدرک واصل شد . او بهمان شیوه ای که زندگی میکرد
مرد ، با نابود کردن ضعیفان و بی گناهان. اوباما(ی بیشرم-م) احتمالا مشغول
بوسیدن کون مرحوم هست همینطور که من دارم اینرو می نویسم.
Supreme Court Justice Scalia* just died an hour or so ago. He will not be missed by everyone. Many of the wimpy Democrats are of course already hailing him as "brilliant." Brilliant, bullshit. He served the powerful corporations and the conniving plutocracy. He pretended to abide by his empty inflated "Originalist" constitutionalism. He battered the weak, stomped on the defenseless, and strutted around dwelling on his judicial contrivances. He died while hunting in West Texas. He died the way he lived, destroying the weak and the innocent. Obama is probably kissing his deceased ass as I write.
نویسنده رفیق :
Michael Parenti مایکل په رنتی
ترجمه از : پیمان پایدار
No comments:
Post a Comment