از یافته های استاد دانشکاه لاول در 'که بک' کانادا: نخستین و تنها فیلم بجا مانده که ممکن است مارسل پروست نویسنده " در جستجوی زمان از دست رفته" در آن ظاهر شده باشد.
در سی و هفتمین ثانیه از این فیلم-1904- که از مراسم ازدواج دوست مارسل پروست تهیه شده، نویسنده فرانسوی با مانتو خاکستری روشن و کلاه لبه دار، تنها و با سرعت از پله های کلیسائی که مراسم ازدواج در آنجا بر گزار شده است پائین می آید
Marcel Proust Caught on Film, 1904
از صفحه : رفیق بتول عزیزپور
15 Feb. 2017
“Mr. Sirois-Trahan, Professor at Université Laval, Quebec, recently found in the archives of the Centre National du Cinéma (Paris) the film recording of a wedding celebrated in 1904 between Elaine, the daughter of the Count and Countess Greffulhe, and the Duke Armand Guiche. The film happens the feature a man dressed in a frock coat and wearing a derby hat: Marcel Proust (37 seconds in).”
«Monsieur Sirois-Trahan, Professeur à l’Université Laval de Québec, a récemment retrouvé aux archives du Centre National du Cinéma (CNC) le film d’un mariage célébré en 1904 entre la fille du comte et de la comtesse Greffulhe, Elaine, et le duc Armand de Guiche, dans lequel apparaît un homme en redingote et chapeau melon, Marcel Proust (à 37 secondes du déroulement du film).»
Lire l'article de recherche: Jean-Pierre Sirois-Trahan, "Un spectre passa…. Marcel Proust retrouvé", Revue d'études proustiennes, 2016 - 2, n° 4, p. 19-30.
DOI : 10.15122/isbn.978-2-406-06802-0.p.0019
No comments:
Post a Comment