Henry Kissinger has warned that destroying Isis could lead to an “Iranian radical empire”.
The former diplomat has suggested that once Isis is defeated, if Iran occupies the free territory, the result could lead to the emergence of a new empire.
دیپلمات سابق پیشنهاد کرده است که پس از شکست داعش، اگر ایران سرزمینهای آزاد شده را اشغال کند(؟؟!!چگونه-م)، این نتیجه می تواند منجر به ظهور امپراتوری جدید شود.
The 94-year-old, who was the Secretary of State under President Richard Nixon, also spoke about the complications of taking sides in Middle Eastern conflicts.
کیسینجر 94 ساله، وزیر امور خارجه رئیس جمهور ریچارد نیکسون بود، همچنین در مورد عواقب ناشی از سمت گیری در مناقشات خاورمیانه نیز سخن گفت.
“In these circumstances, the traditional adage that the enemy of your enemy can be regarded as your friend no longer applies. In the contemporary Middle East, the enemy of your enemy may also be your enemy. The Middle East affects the world by the volatility of its ideologies as much as by its specific actions,” he wrote in an article for CapX.
"در این شرایط، اعتراف سنتی که دشمن دشمن شما می تواند به عنوان دوست شما در نظر گرفته شود دیگر صدق نمیکند. در خاورمیانه معاصر، دشمن دشمن شما ممکن است دشمن شما نیز باشد. او در مقاله ای برای 'کپ اکس' نوشت: "خاورمیانه جهان را همانقدر با ایدئولوژی های غیر قابل پیش بینی که همانند اقدامات خاص خود، تحت تاثیر قرار می دهد."
“The outside world’s war with Isis can serve as an illustration. Most non-Isis powers — including Shia Iran and the leading Sunni states — agree on the need to destroy it. But which entity is supposed to inherit its territory? A coalition of Sunnis? Or a sphere of influence dominated by Iran?
"جنگ جهان خارج با داعش مي تواند به عنوان يک نشانه بما خدمت کند. اکثر قدرت های غیر داعش، از جمله شیعه ایران و کشورهای راهبرد سنی، بر نیاز به نابودی آن موافق هستند. اما چه نهادی باید قلمروآنها را به ارث ببرد؟ ائتلاف سنی ها؟ یا حوزه نفوذ تحت سلطه ایران؟
انگار تو عراق و سوریه (1)فقط سنی و شیعه هستند: پس کردها و ترکمن ها و علوی ها و یزیدی ها... شهروند این دو کشور نیستند!؟(2) خود بورژوازی این دو کشور آنقدر "بدبخت و ذلیله" که اجازه بده ملاهای ایران برشون حکومت کنند!؟(3) مگه آمریکا که 200 تا پایگاه نظامی در عراق و ده تا در سوریه داره به این زودی ها منطقه رو ترک میکند؟!م
“The answer is elusive because Russia and the Nato countries support opposing factions. If the Isis territory is occupied by Iran’s Revolutionary Guards or Shia forces trained and directed by it, the result could be a territorial belt reaching from Tehran to Beirut, which could mark the emergence of an Iranian radical empire,” Mr Kissinger added.
"پاسخ بسیار دشوار است زیرا روسیه و ناتو از جناحهای مخالف حمایت می کنند. کیسینجر افزود: اگر قلمرو داعش توسط نیروهای سپاه پاسداران ایران یا نیروهای شیعه تحت آموزش و هدایت آن قرار گیرد، نتیجه می تواند به یک کمربند منطقه ای بیانجامد که از تهران تا بیروت می رسد، که می تواند به ظهور امپراتوری رادیکال ایران منتهی شود.
این چرندیات فقط از مخ علیل صهیونیست/فاشیست جانی صفت مردم ویتنام و کامبوج و لائوس شیلی و....بیرون بیاد...ننگت باد-م
No comments:
Post a Comment