تفاوت یهودیت با صهیونیسم 

ترجمه از: پیمان پایدار

Some people in the group claim that Zionism is Judaism and Judaism = Zionism. Such interpretation are grossly incorrect.

برخی از مردم این گروه ادعا می کنند که صهیونیسم یهودیت است و یهودیت برابر است با صهیونیسم . چنین تفسیری به شدت نادرست است.

Please take note that Zionism is a political ultra Jews nationalism who used extremism and terrorism as a means to achieve their goal objective whereas Judaism is strictly orthodox religious sect that abide by Torahite and Mosaic covenantal.

لطفا توجه داشته باشید که صهیونیسم یک ملی گرایی فوق العاده سیاسی یهودی است که از افراط گرایی و تروریسم به عنوان وسیله ای برای رسیدن به اهداف خود استفاده می کند، در حالی که یهودیت، فرقه مذهبی کاملا ارتدکس است که  از تورات و اصول موسائی پیروی می کند. 

Do aware there are many orthodox Jews who are deeply opposes and against Zionist led Israel regime.

آگاه باشید که بسیاری از یهودیان ارتدوکس وجود دارند که عمیقا مخالف و علیه صهیونیست ها حاکم بر رژیم اسرائیل هستند .

Not all Zionist are Jewish just as Not all Jewish are Zionist but most Zionist Christian are not Jews.

نه همه صهیونیست ها یهودی هستند، نه همه یهودیان صهیونیست ، اما بیشتر  مسیحیان صهیونیست یهودی نیستند.

Comments

3 of 11