بمناسبت چهارم ژولای(روز استقلال آمریکا):سخنی از فردریک داگلاس1852

 

بمناسبت چهارم ژولای(روز استقلال آمریکا):سخنی از فردریک داگلاس1852

 

پیشگفتار

 در حالی که کودکان فلسطینی در زندانهای اسرائیلی زجر میکشند,  یا وقتی که به زندانی در حال اعتصاب غذا در گوانتانامو به زور غذا داده میشود, وهمزمان با شنیدن  صدای حق حق گریه مادرهای داغدار در پی بمباران و کشته شدن کودکان بیگناهشان توسط هواپیماهای بی سرنشین یانکی ها("دورون") ......و با شکنجه شدنهای رفیق مبارزمان "برادلی مه نی" در زندانهای مخوف پنتاگون

و دست آخر استیصال امپریالیسم آمریکا برای دستگیری و به زندان کشیدن "ادوارد اسنودن" آخرین شهروند قهرمان آمریکائی  که با افشاگری اش از گوش فرادادنهای مخفیانه سازمان جاسوسی سیا در تمامی جهان پرده بر داشت, در زیر خوانندگان عزیز را به خواندن متنی تاریخی از سخنان با مسما و زیبای مبارز سیاهپوست " فردریک داگلاس " , قهرمان ضد برده داری , که در سال 1852 ابراز داشته دعوت میکنم . تازگی این نوشته بعد از 161 سال حیرت انگیز میباشد .

پیمان پایدار

 

 "I answer; a day that reveals to him, more than all other days in the year, the gross injustice and cruelty to which he is the constant victim. To him, your celebration is a sham; your boasted liberty, an unholy license; your national greatness, swelling vanity; your sound of rejoicing are empty and heartless; your denunciation of tyrants brass fronted impudence; your shout of liberty and equality, hollow mockery; your prayers and hymns, your sermons and thanks-givings, with all your religious parade and solemnity, are to him, mere bombast, fraud, deception, impiety, and hypocrisy -- a thin veil to cover up crimes which would disgrace a nation of savages. There is not a nation on the earth guilty of practices more shocking and bloody than are the people of the United States, at this very hour".
Fredrick Douglass, 1852