"تمدن به کمال خویش نخواهد رسید تا زمانی که آخرین سنگ از آخرین کلیسا( یا مسجد و سیناگاد و...- مترجم) برروی آخرین کشیش( یا ملا و... -مترجم ) سقوط نکند"

امیل زولا

“Civilization will not attain to its perfection until the last stone from the last church falls on the last priest.”
 Émile Zola

ترجمه از: پیمان پایدار