سخنرانی محشر نماینده

An ingenious example of speech and politics occurred recently in the United Nations Assembly and made the world community smile.فلسطین در سازمان ملل

از این سخنرانی چندین سال میگذره و این متن خاک خورده رو از آرشیوم بیرون کشیدم و در اینجا واستون میزارم بخونید تا خنده روز شنبه تونو کرده باشید.از قدیم گفته اند ~ خنده بر هر د رد بی درمان دواست !!  

 پیمان پایدار

The Palestinian Representative's Speech at the UN

قبل از سخنانم میخوام داستانی راجب موسی واستون بگم.وقتی او با عصاش به سنگ آب را جاری کرد, با خودش فکر کرد,چه موقعیتی خوبی  هست واسه  آبتنی کردن !...
'Before beginning my talk I want to tell you something about Moses. When he struck the rock and it brought forth water, he thought, 'What a good opportunity to have a bath!'

لباساشو در آورد , بغل سنگی گذاشت و رفت تو آب.وقتی از آب دراومد دید لباساش نیست.

یک اسرائیلی دزدیده بودش
He removed his clothes, put them aside on the rock and entered the water.
When he got out and wanted to dress, his clothes had vanished.
An Israeli had stolen them.'

نماینده اسرائیل از جاش بلند میشه و با اعتراض داد میزنه ," چی داری میگی اسرائیلی ها اونوقع اونجا نبودن"!!

The Israeli representative jumped up furiously and shouted, 'What are you talking about? The Israelis weren't there then.'

نماینده فلسطین لبخندی به لب میاره و میگه

حالا که این موضوع روشن شد ,میتونم سخنرانی مو شروع کنم .

The Palestinian representative smiled and said:
'And now that we have made that clear, I will begin my speech.'