"قربانیان_حمله_ناوگان "#ماوی_مارمارا#
#MaviMarmaraFlotillaRaidVictims
سی_و_یکم_ماه_می2010#
#31May2010
با سه روز تاخیر
با سه روز تاخیر
------------------------------------------------------------------------
در 31 مه 2010 ، در آب های بین المللی ، صهیونیست ها به
ناوگان 7 کشتی از ماوی مارماره ، که برای رساندن کمک های
بشردوستانه به فلسطینی ها به غزه در حال مسافرت بودند،حمله کردند.
در 31 مه 2010 ، در آب های بین المللی ، صهیونیست ها به
ناوگان 7 کشتی از ماوی مارماره ، که برای رساندن کمک های
بشردوستانه به فلسطینی ها به غزه در حال مسافرت بودند،حمله کردند.
On May 31, 2010, in international waters, the Zionists Attacked
the Mavi Marmara flotilla of 7 ships
that was sailing to Gaza to give humanitarian aid to the Palestinians.
این ناوگان نزدیک به 700 فعال بین المللی از بیش از 50 کشور جهان را در خود داشت
که بخشی از تلاش های بین المللی برای پایان دادن به
محاصره غیرقانونی صهیونیست ها و تحریم ها علیه غزه بودند
The flotilla had nearly 700 international activists from over 50 countries onboard who were part of international efforts to end the ILLEGAL Zionists blockade of and sanctions on Gaza.صهیونیست ها این شناور را ربودند و9 فعال حقوق بشر را در این روند كشتند. نفر دهم بعدا از زخمهایش درگذشت. هیچ کماندو صهیونیستی توسط غیرنظامیان در کشتی ها کشته نشدند ، اگرچه تعداد کمی از آنها پس از سوار شدن به پرچمداران شناور زخمی شدند.
The Zionists hijacked the flotilla and killed nine human rights activists in the process. A tenth person died from his wounds later. There were no Zionist commandos killed by the civilians on board the ships, although a small number were injured after they boarded the flotilla’s flagship.
=====================================دهمین سالگرد حمله وحشیانه(م) صهیونیستها به کاروان کشتیهای ماوی مارمارا/کاروان آزادی غزه
10 year anniversary of Israeli Attack on the Mavi Marmara/Gaza Freedom Flotilla
1:45:00تهیه و ترجمه از: پیمان پایدار
====================================
No comments:
Post a Comment