Monday, March 27, 2017

18 fotografías que parecen hechas

 هیجده (18) عکسی که به نظر می رسد با فتوشاپ ساخته شده  
con Photoshop pero son completamente reales
اما به طور کامل واقعی هستند

ترجمه از: پیمان پایدار

http://lavozdelmuro.net/18-fotografias-que-parecen-hechas-con-photoshop-pero-son-completamente-reales/ 


No importa lo monótona que sea tu vida, el mundo es un lugar extraño lleno de rarezas y curiosidades. Solo hay que saber dónde mirar. 
مهم نیست که چقدر خسته کننده / یکنواخت است زندگی شما ، جهان مکانی عجیب و غریب و پر از عجایب و کنجکاوی است. فقط باید بدانید که به کجا نگاه کنید.

Juego de sombras

بازی/نمایش سایه ها





Life Buzzوزوز/ جرقه های زندگی

El hotel Radisson Blude de cinco estrellas en Berlín, ofrece a quien se aloje la oportunidad (previo pago) de bucear dentro del acuario central, que tiene más de 25 metros y es hogar de mas de 1500 peces. Toda un experiencia.


هتل پنج ستاره'رادیسون بلود' در برلین،به مشتریانش (با پرداخت هزینه) فرصت  شیرجه رفتن در آکواریوم مرکزی را میدهد، که دارای بیش از 25 متر است و حاوی  بیش از 1500 ماهی . یک تجربه ای استثنائی .


Calcetines chanclas, el truco perfecto para que tu madre deje de regañarte por ir descalzo 

جوراب فلیپ فلاپ، فوت و فن/ ترفندی  مناسب برای اینکه مادرتان شما را 
 .از پا برهنه رفتن سرزنش نکند 

¿Qué hace una vaquita como copiloto de un turismo?

چیکار میکنه یک  بچه گاو بعنوان کمک خلبان یک ماشین سواری؟


El poste fantasma

شبحی از تیر چراغ برق 

Life Buzz

Un incendio destruyó la base del poste pero la tensión de los cables lo mantuvo en el aire.
آتش سوزی پایه تیر چراغ برق را خراب کرده اما تنش کابل آنرا در هوا نگه داشته.

¿Kayak a través del bosque?

کایاک (نوعی قایق-م ) درمیان /فراسوی جنگل؟.

Life Buzz

No, en realidad se trata del inicio del río Nilo, un lugar que en primavera se ve invadido por plantas de jacinto.

نه، در واقع این آغاز رودخانه نیل است، جائی که در بهار 
توسط گیاهان گل سنبل پر میشود .

Este hibisco floreció después de una erupción volcánica en Indonesia, que dejó todo recubierto de cenizas

این نوع گیان یا بوته با گل (درخت از جنس بامیه و از خانواده پنیر کیان) پس از یک فوران آتشفشانی در اندونزی ، که همه را تحت پوشش خاکستر گردانده، شکوفا شد

Life Buzz

No se trata de un horrible monstruo marino, es solo el desague del embalse de Ladybower, en Derbyshire, Inglaterra

این یک هیولای دریائی وحشتناک نیست، تنها یک مخزن بانو باوئر ، در 
دربی شایر' انگلستان است' .

Life Buzz

La playa de los aviones existe y los turistas arriesgan su integridad física por lograr una foto…

ساحل هواپیما ها وجود دارد و توریست ها موجودیت فیزیکی خود را برای گرفتن .....یک عکس به مخاطره میاندازند 



No es ningún truco de photoshop solo un cruce entre un poni y una cebra; un híbrido llamado cebrina
این هیچ  ترفند فتوشاپی نیست فقط  ترکیبی نژادی ای ست بین اسب و گوره خر؛ ترکیبی به نام سبرینا

Caminando sobre el agua

قدم زدن بر روی آب

Life Buzz
En realidad se trata de un husky caminando sobre lago helado tras una tormenta.

در واقع پیاده روی سگی از نژلد هاسکی در دریاچه یخ زده پس از طوفان است.

Piernas panaderas. Tan simple como eso

پاهائی از یک  نانوا. بهمین سادگی

Life Buzz

No, no es la obra de un trabajador con dos copas de más sino consecuencia de un fuerte seísmo

نه، کار یک کارگر مستی که دو لیوان مشروب بیشتر زده نیست بلکه نتیجه یک زلزله قوی ست

Life Buzz

Tampoco es un monstruo marino, son solo algas

اینم یه هیولای دریائی نیست، تنها جلبک است 

Life Buzz

Koi gigante

کوی غول پیکر 

Life Buzz

Esto es lo que ocurre cuando el frío congela el frente de tu coche y luego este queda unido al suelo

این چیزی است که اتفاق می افتد زمانی که در سرما جلوی ماشین شما یخ میزند، سپس به کف زمین متصل میشه 

Life Buzz

Cortar y pegar

بریدن و چسباندن
¿Una ballena voladora?
نهنگی که پرواز میکند؟

Life Buzz
No, uno de los mejores globos aerostáticos que hemos visto.
 نه، یکی از بهترین بالن های هوای داغی ست که دیده ایم .


Australian film ‘Stone Cold Justice’ on


 فیلم استرالیائی، 'عدالتی سنگ دلانه'  پیرامون


Israel’s torture of Palestinian children

 شکنجه کودکان فلسطینی توسط اسرائیل
https://vimeo.com/86575949?1&ref=fb-share
45:30

from cherie22579


ترجمه از: پیمان پایدار


A film which has been produced by a group of Australian journalists has sparked an international outcry against Israel after it explicitly detailed Tel Aviv's use of torture against Palestinian children.

فیلمی که توسط گروهی از روزنامه نگاران استرالیائی ساخته شده اعتراض جامعه جهانی را علیه اسرائیل برانگیخته است پس از آنکه به صراحت استفاده جزئیات شکنجه کودکان فلسطینی توسط تل آویو آشکار میگردد.

The film, titled ‘Stone Cold Justice’ documents how Palestinian children, who have been arrested and detained by Israeli forces, are subjected to physical abuse, torture and forced into false confessions and pushed into gathering intelligence on Palestinian activists. Australia's foreign minister Julie Bishop has spoken out against Israeli's use of torture stating that “I am deeply concerned by allegations of the mistreatment of Palestinian children,” Israel's Foreign Ministry spokesman Yigal Palmor has described the human rights abuses documented in the film as “intolerable”. But rights groups have slammed this statement, saying that the Israelis are doing nothing to change Tel Aviv's policy to torture Palestinian children. Last year a report by the United Nations International Emergency Children's Fund or UNICEF concluded that Palestinian children are often targeted in night arrests and raids of their homes, threatened with death and subjected to physical violence, solitary confinement and sexual assault. The film Stone Cold Justice has sparked an international outcry about Israel's treatment of children in Israeli jails. However, rights groups have criticized Tel Aviv for not doing anything to create a policy that protects Palestinian children against arbitrary arrest and torture.

این فیلم با عنوان "عدالتی سنگ دلانه "مستندی ست گویا از اینکه چگونه کودکان فلسطینی، که دستگیر شده اند و در بازداشتگاه نیروهای اسرائیلی هستند، با سوء استفاده جسمی، شکنجه و مجبور به اعترافات دروغین و تحت فشار قرار میگیرند که به جمع آوری اطلاعات(جاسوسی) علیه فعالین  فلسطینی بکار گرفته شوند. وزیر امور خارجه استرالیا خانم جولی بیشاپ که علیه استفاده اسرائیل از شکنجه سخن گفته است متذکر میشود: "من عمیقا از اتهامات بد رفتاری با کودکان فلسطینی متاثر گشته ام ،" ایگال پالمور  سخنگوی وزارت امور خارجه اسرائیل مستند سازی نقض حقوق بشر در این فیلم را "غیر قابل تحمل" توصیف کرده است . اما گروه های حقوق بشر بیانیه وزیر امور خارجه اسرائیل را دروغین نامیده ، و گفته اند که اسرائیل هیچ اقدامی برای تغییر سیاست های تل آویو در مورد شکنجه کودکان فلسطینی انجام نداده است . سال گذشته یک گزارش از صندوق اضطراری بین المللی سازمان ملل متحد یا یونیسف جمعبندی نموده که کودکان فلسطینی اغلب در شب و با یورش به خانه های خود مورد هدف قرار گرفته و دستگیر میشوند، تهدید به مرگ و در معرض خشونت جسمی، سلول انفرادی و تجاوز جنسی قرار میگیرند. فیلم "عدالتی سنگ دلانه " اعتراضات جامعه جهانی را در مورد برخورد اسرائیل به کودکان در زندان های اسرائیل برانگیخته است. با این حال، گروه های حقوق بشر تل آویو را برای بی عملی اسرائیل پیرامون این سیاست که کودکان فلسطینی را در برابر دستگیریهای خودسرانه و شکنجه محافظت نمیکند به باد انتقاد گرفته است.
*******************

مرگ بر اسرائیل  - زنده باد جنبش رهائیبخش فلسطین
زنده باد وحدت بین خلقهای تحت ستم
مرگ بر صهیونیسم جهانی
زنده باد آنارشی: بدون مرز و پرچم و سرود "ملی" و ناسیونالیسم کورکورانه
A Taste of Afro-Peruvian Music 
طعم موسیقی آفریقائی- پروئی
 Tony Succar | TEDxFIU
https://www.youtube.com/watch?v=keboPv6ZAvE
14:57

 22 dic. 2016
Tony Succar brings folkloric Afro Peruvian rhythms such as Landó & Festejo to Miami. His band "Mixtura" is made of musicians from Cuba, Venezuela, Peru, Aruba and more. The blend of musical cultures is what creates a distinct sound in performing this traditional music.

"Toro Mata" and "Ritmo, Color y Sabor" are anthems in Afro-Peruvian repertoire, inspired by and in tribute to the great Peruvian composers and musicians Caitro Soto, Carlos Rincon, Moises Vargas, Eva Ayllon and Tito Manrique.

Afro-Peruvian music, or Música negra, is a type of Latin American music first developed by black slaves from West Africa in South America, and especially in Peru. The genre is a mix of West African and Spanish music. The cajón, played by Tony, is the most widely used Afro-Peruvian musical instrument since the late 18th century. Slaves of west and central Africanorigin in the Americas are considered to be the source of the cajón drum.

Born into a family of talented musicians in Lima, Peru on May 18, 1986, Tony Succar’s very DNA must be imbued with cadence and rhythm. The Succar family moved to Miami, Florida when Tony was just two; at the ripe old age of 13, Tony’s own music career began. He says, “I was privileged to be brought up in a family of musicians: I couldn’t be more grateful.” Succar’s music education began on piano then segued to percussion. He earned his Bachelor of Arts degree in Jazz Performance from Florida International University in 2008 and his Master’s degree in 2010.

This talk was given at a TEDx event using the TED conference format but independently organized by a local community. Learn more at http://ted.com/tedx
George Carlin: How To Speak English
جورج کارلین: چگونه انگلیسی صحبت کنیم 
https://www.youtube.com/watch?v=bn9elWR13Z4
به سخره گرفتن کسانی که بد انگلیسی صحبت میکنند
7:18
7 Times Michio Kaku Went Next Level Genius
هفت بار میچیو کاکو نابغه 
https://www.youtube.com/watch?v=BQn8dtla8BI
دوازده دقیقه و 41 ثانیه
30 ene. 2017
Subscribe now to ScienceNET!

Theoretical physicist Michio Kaku is one of the founders of string field theory and a passionate enthusiast of the future, both in the advancement of technology and the future of humanity. These seven awesome clips showcase his genuine love for science and technology - and I am very happy to be able to present them to you.
فیزیکدان نظری میچیو کاکو یکی از بنیانگذاران نظریه میدان رشته و علاقه مندا پرشور آینده... هم در پیشرفت تکنولوژی و آینده بشریت است. این هفت کلیپ های بسیار جذاب به نمایش میگذارد عشق واقعی او را برای علم و فن آوری - و من بسیار خوشحالم که قادر به ارائه آنها به شما هستم.

Saturday, March 25, 2017

خبر خوش: دیوید راکفلر 
David Rockefeller, 
نوه بنیانگذار کمپانی نفتی استاندارد 
Grandson of Standard Oil Co-Founder, 
بالاخره در روز دوشنبه 20 مارس 2017 در سن 101 سالگی(!!) بدرک واصل شد
David Rockefeller, the billionaire businessman, died Monday. He was 101.
مرگ بر تمامی سرمایه داران(1% ها)--- زنده باد بقیه بشریت 
پاینده باد آنارشیسم: همبستگی /عشق/ کمک متقابل

Rockefeller died in his sleep at his home in suburban Pocantico Hills, New York, according to his spokesman, Fraser P. Seitel.
He was the youngest of six children born to John D. Rockefeller Jr. and the grandson of Standard Oil co-founder John D. Rockefeller. With the passing of his siblings, he became the guardian of his family's fortune and head of a sprawling network of family interests. (by ASSOCIATED PRESS)
7 Anti-Aging Foods That Everyone Over 40 Should Eat
هفت مواد غذائی ضد پیری که هر کس بالای 40  سال باید بخورد  
https://www.youtube.com/watch?v=nn_1dRTkeFM
7:26
14 Dic. 2015بارگذاری شده در 14 دسامبر 

The fountain of youth resides in your kitchen.
چشمه جوانی در آشپزخانه شماست .
Stock up on these 7 anti-aging foods to drastically
 improve your quality of life. 
این هفت مواد غذائی را برای بهبود عمده کیفیت زندگیتان همیشه
 در آشپزخانه داشته باشید 
Share this video: 


سخنرانی یهودی ضد صهیونیست خانم جکی واکر
Jewish anti-Zionist Jackie Walker
در اسکاتلند
******************
ترجمه از : پیمان پایدار

Jewish anti-Zionist Jackie Walker utterly destroys pro-Zionist Jonathan Hoffman when he questions her about the skewed IHRA definition of anti-Semitism which is being used to silence legitimate criticism of Israel.
یهودی ضد صهیونیست خانم "جکی واکر" کاملا داغان میکند "جاناتان هافمن" حامی صهیونیست را وقتی که از او درباره تعریف ا.ب.ی.ه (مخفف سازمان زیر-م) از ضد سامی گرائی که برای خفه کردن انتقادات مشروع از اسرائیل استفاده می شود سئوال میکند .
IHRA:The International Holocaust Remembrance Allianceاتحاد بین المللی  یادبود هولوکاست 

Jackie Walker, who is accused of anti-Semitism for her anti-Zionist position will be doing a speaking tour of Scotland during March, hosted by Scottish Palestine Solidarity Campaign. This is an important meeting for all anti-racists, free speech and human rights supporters, particularly due to Israeli embassy attempts to 'take down' elected representatives here in the UK.

جکی واکر، که  بخاطر مواضع ضد صهیونیستی اش متهم به ضد سامی گرائی ست  یک تور سخنرانی در اسکاتلند در طی ماه مارس گذاشته، با میزبانی پویش(کمپین)  همبستگی اسکاتلندئی ها با فلسطین . این یک جلسه مهم برای همه ضد نژادپرستان، حامیان آزادی بیان و حقوق بشر میباشد، بخصوص با توجه به  اینکه سفارت اسرائیل تلاش در 'به پائین کشیدن'، نمایندگان منتخب در اینجا در انگلستان است.

*****************************
Edinburgh : Mon 27 March - St Columba's, 14 Johnston Terrace
Aberdeen: Tue 28 March - ACT Aberdeen, 33 King Street
Dundee : Wed 29 March - Dalhousie Building, LT2, Dundee Uni
Glasgow : Thu 30 March - UNISON Office, 84 Bell Street
All meetings 6.30pm for 7pm start


کمک متقابل (آنارشی-م) در انقلاب اسپانیا

Apoyo Mutuo | Spanish Revolution - YouTube

https://www.youtube.com/watch?v=fJE4pcBioKw
16 nov. 2016 - Subido por Spanish Revolution

Suscríbete! - Facebook: https://www.facebook.com/SpanishRevolution/

EL APOYO MUTUO - YouTube

https://www.youtube.com/watch?v=IZ-UgV3I9tg

10 ago. 2013 - Subido por cgtvalencia

Introducción a les tesis de Kropotkin sobre el apoyo mutuo como a factor de evolución. 
مقدمه ای به تئوری کروپوتکین پیرامون کمک متقابل بعنوان فاکتوری در فرگشت . 
Subtitulado en castellano.زیر نویس به اسپانیائی

El apoyo mutuo - YouTube

https://www.youtube.com/watch?v=ZWyJCHFepkA
22 sept. 2016 - Subido por Empoderamiento en Salud Mental

El apoyo mutuo. Empoderamiento en Salud ... 
کمک متقابل. قدرتمند شدن در (سلامت و) بهداشت
Documental sobre el exilio español en México: Los niños de ...
مستندی در مورد پناهندگان اسپانیائی در مکزیک
¿Qué te parecería si te dijéramos que el motor de la evolución es el mutualismo y no la competencia entre especies como postula el neodarwinismo?


چی فکر میکنید اگر به شما بگیم که موتور فرگشت(تکامل) کمک متقابله و نه رقابت بین گونه ها اونطوری که نئو داروینیستها میگن ؟
¿Qué te parecería si te dijéramos que estamos formados por comunidades de células autoorganizadas que se han asociado gracias a la simbiosis de diferentes bacterias?

چی فکر میکنید اگر به شما بگیم که ما توسط جوامع خود سازمان یافته شده از سلول هائی تشکیل شده ایم که به شکر همزیستی باکتری های مختلف مرتبط بوده اند؟
Sin ese apoyo mutuo, ni tú ni yo existiríamos.
بدون چنین حمایت/کمک متقابل، نه شما و نه من وجود نخواهیم داشت .
El darwinismo social sigue dándose en la forma con que el estado y las empresas quieren moldearnos pese a la interdependencia entre humanos.

داروینیسم اجتماعی همچنان با این ایده پیش میره که دولت و شرکت ها می خوان ما را, با وجود وابستگی متقابل بین انسان ها, به قالب های خودشون در بیارن .

También podéis leer este enlace:
همچنین میتوانید لینک زیر را بخوانید

ترجمه از : پیمان پایدار