#کارنامه_درخشان_سهراب_شهیدثالث

کارنامه_درخشان_سهراب_شهیدثالث#

یکی از بهترین کارگردانهای سینمای ایران

تولد هفت تیر ۱۳۲۳ تهران – وفات دهم تیر ۱۳۷۷ شیکاگو-ایلینویز،آمریکا

28 de June of 1944, Teherán

Death: 2 de July of 1998

قسمت اول

(1)یک_اتفاق_ساده#

A Simple Event (Sohrab Shahid-Saless, 1974/1353)

https://www.youtube.com/watch?v=sGAQDjIPYKo

1:18:04

"A Simple Event has no plot. It is only a report on the daily life of a boy." 

Sohrab Shahid-Saless

"یک رویداد ساده هیچ طرحی ندارد. این تنها گزارشی از زندگی روزمره یک پسر است." سهراب شهید ثالث

"Shahid Saless is known to be a pioneer of the new wave of Iranian cinema. In his own words, his cinema intends to document the 'antagonism between man and society.' In the course of his oeuvre, he viewed the role of cinema as 'to make conscious of indignity and inhumanity of life.'" Wikipedia

"شهید ثالث پیشگام موج نوین سینمای ایران است. به گفته خودش، سینمای وی قصد دارد" خصومت بین انسان و جامعه را مستند سازد. وی در جریان صحبت های خود ، نقش سینما را "آگاهی رساندن از هتک آبرو و غیر انسانی بودن زندگی" می دانست. "

ویکی پیدیا

===========================

تهیه و ترجمه از: پیمان پایدار