Tuesday, March 17, 2020

#If_the_corona_virus
عکسی_ازفروشگاه_های_آمریکا#
 #has_taught_us_anything
 که #مردم_دربحبوحه_کرونا
 برای_کاغذتوالت_میجنگند#
Image may contain: possible text that says 'RollBack 250 Roll Back TOIAKAO If the #coronavirus has has taught us anything it is the lengths people will go to when desperate. Next time you want to judge boat people, refugees, migrants fleeing war torn land- remember we fought over toilet paper.'

اگر ویروس کرونا چیزی به ما آموخته باشد اینست که
مردم تا کجا پیش میروند وقتی ناامید می شوند. دفعه بعد وقتی میخواهید 
 پناهجویان و مهاجرانی را قضاوت کنید که با قایق در حال فرار از منطقه جنگی هستند 
فقط یادتان باشد/بخاطر بسپارید که ما بر سر کاغذ توالت بادهمدیگر جنگیدیم.
 تهیه ، ترجمه  و تلخیص از: پیمان پایدار


No comments:

Post a Comment