بینش_رفیق_فقید_آنارشیستمان_هاوارد_زین_در_باره_جنگ#
#Howard_Zinn's_position_about_war
#Howard_Zinn's_position_about_war
====================================
"ما باید موقعیت خود را در جهان بازبینی کنیم؛ ما باید از ارسال سلاح به کشورهایی که ستم به مردمان دیگر(خودشان نیز هم -م) می کنند جلوگیری کنیم. ما باید تصمیم بگیریم که به جنگ نخواهیم رفت، به هر دلیلی که سیاستمداران و رسانه ها آن را مطرح می کنند؛ زیرا جنگ در زمان ما همواره بدون تبعیض، جنگی علیه بی گناهان، جنگی علیه کودکان است. جنگ تروریسم است، صدها بار بزرگ شده. "
تهیه و ترجمه از : پیمان پایدار
"ما باید موقعیت خود را در جهان بازبینی کنیم؛ ما باید از ارسال سلاح به کشورهایی که ستم به مردمان دیگر(خودشان نیز هم -م) می کنند جلوگیری کنیم. ما باید تصمیم بگیریم که به جنگ نخواهیم رفت، به هر دلیلی که سیاستمداران و رسانه ها آن را مطرح می کنند؛ زیرا جنگ در زمان ما همواره بدون تبعیض، جنگی علیه بی گناهان، جنگی علیه کودکان است. جنگ تروریسم است، صدها بار بزرگ شده. "
تهیه و ترجمه از : پیمان پایدار
No comments:
Post a Comment