خواننده تونسیEmel Mathlouthi :آمال متلوتی

Naci en Palestina در فلسطین متولد شدم

https://www.youtube.com/watch?v=Dsfv3dy5VdA

پنج دقیقه

JE SUIS NÉE EN PALESTINEفرانسوی

Je n'ai aucun endroit

Je n'ai aucun pays

Je n'ai aucune patrie

Avec mon doigt je fais le feu

et avec mon coeur je chante pour vous

les cordes de mon coeur pleurent

Je suis née en Palestine

Je suis née en Palestine

Je n'ai aucun endroit

Je n'ai aucun pays

Je n'ai aucune patrie

Magnifique chanson arabo-espagnol de la chanteuse tunisienne Emel Mathlouthi

And with my heart I sing for you

The strings of my heart cry

I was born in Palestine

I was born in Palestine

I have no place

I have no country

I have no homeland