23 Maneras poner el cerebro en su lugar
بیست و سه راه برای نگه داشتن مغزتان در حالت متعادل
ترجمه از : پیمان پایدار
خسته هستی؟ گل نقاشی کن
عصبانی هستی؟ خط نقاشی کن
مستاصل هستی؟ جاده نقاشی کن
23 Maneras de poner el cerebro en su lugar
https://genial.guru/inspiracion-psicologia/corregido-23-maneras-de-poner-el-cerebro-en-su-lugar-55055/
A veces las palabras adecuadas no se te vienen a la mente, los pensamientos van a la velocidad de la luz, y parece que tu pobre cerebro está a punto de explotar. En una situación así te pueden servir los consejos de la terapeuta Victoria Nazarevich. Sólo tendrás que tomar una hoja de papel y un lápiz y empezar a dibujar. No importa cómo. Dentro de poco tiempo después de hacerlo sentirás armonía y tranquilidad.
گاهی اوقات کلمات درست به ذهن نمی آیند، افکار به سرعت نور در حرکتند، و به نظر می رسد که مغز فلک زده شما میخواد منفجر شود. در چنین وضعیتی ممکن است که مشاورات درمانگر/تراپیست خانم ویکتوریا نازه رویچ به خدمت شما آیند . شما فقط باید یک ورق کاغذ و یک مداد برداشته و شروع به نقاشی کنید. مهم نیست که چگونه. در مدت زمان کوتاهی پس از آن شما احساس هماهنگی/هارمونی و آرامش خواهید کرد .
گاهی اوقات کلمات درست به ذهن نمی آیند، افکار به سرعت نور در حرکتند، و به نظر می رسد که مغز فلک زده شما میخواد منفجر شود. در چنین وضعیتی ممکن است که مشاورات درمانگر/تراپیست خانم ویکتوریا نازه رویچ به خدمت شما آیند . شما فقط باید یک ورق کاغذ و یک مداد برداشته و شروع به نقاشی کنید. مهم نیست که چگونه. در مدت زمان کوتاهی پس از آن شما احساس هماهنگی/هارمونی و آرامش خواهید کرد .
Por lo tanto, si te encuentras en una situación extraña, empieza a dibujar. En Genial.gurusiempre lo hacemos.
بنابراین، اگر شما در یک وضعیت عجیب و غریب هستند، شروع کنید نقاشی کردن. ما اینرا در محل ذیل(*) انجام میدهیم
(*)Genial.gurusiempre.
(*)Genial.gurusiempre.
- Si estás cansado, dibuja flores.
خسته هستی؟ گل نقاشی کن
Si estás enojado, dibuja líneas.
عصبانی هستی؟ خط نقاشی کن- Si te duele algo, esculpe.
- اگر جایت درد میکنه ،حجاری(مجسمه سازی با فلزات و یا چوب و یا سنگ ) کن.
- Si estás aburrido, llena una hoja de papel con colores diferentes.
- اگر بی حوصله هستید، یک ورق کاغذ را پر از رنگ های مختلف کنید .
- Si estás triste, dibuja un arcoíris.
- اگر غمگین هستید، یک رنگین کمان بکشید .
- Si tienes miedo, teje macramé o elabora aplicaciones de telas.
- اگر ترس دارید، قیطان بافی یا بر روی پارچه کاربردهائی داشته باشید.
- Si sientes angustia, haz una muñeca de trapo.
- اگر اضطراب دارید، یک عروسک پارچه ای درست کنید .
- Si estás indignado, rompe el papel en pedazos pequeños.
- اگر شما عصبانی هستید، کاغذ را به قطعات کوچک تیکه تیکه کنید .
- Si estás preocupado, practica origami.
- اگرفکرتان مغشوش است، تمرین اریگامی(*) کنید.
- (*)با کاغذ اشکال مختلف درست کردن
- Si estás tenso, dibuja patrones diferentes.
- اگرعصبی هستند، الگوهای متفاوت نقاشی کنید.
- Si necesitas recordar algo, dibuja laberintos.
- اگر نیاز به یادآوری چیزی هستید، خطهای(جاده های) تو در تو نقاشی کنید.
- Si estás decepcionado, haz una réplica de una pintura.
اگر نا امید هستید، از یک نقاشی کپی کنید .
- Si estás desesperado, dibuja caminos.
- اگر مستاصل هستید، جاده نقاشی کنید .
- Si necesitas entender algo, dibuja mandalas.
- اگر نیاز به درک چیزی هستید، ماندالا(طرحهای رنگی زیبا را میگویند) نقاشی کنید.
- Si necesitas restablecer las energías, dibuja paisajes.
- اگر نیاز به بازگرداندن انرژیتان هستید، منظره نقاشی کنید.
- Si quieres entender tus sentimientos, dibuja un autorretrato.
- اگر می خواهید به درک احساسات خود نائل شوید، یک پرتره نقاشی کنید.
- Si es importante recordar tu estado, dibuja manchas de colores.
- اگر یاد آوردی شرایط برایتان مهم است ، لکه های رنگی نقاشی کنید.
- Si necesitas sistematizar tus pensamientos, dibuja celdas o cuadrados.
- اگر نیاز به نظم دادن افکارتان هستید، سلول یا مربع نقاشی کنید .
- Si quieres entender tus deseos, haz un collage.
- اگر خواهان درک امیالتان هستید، یک کولاژ بکشید.
- Si quieres concentrarte en tus pensamientos, dibuja usando puntos.
- اگر می خواهید بر افکارتان تمرکز داشته باشید، با استفاده از نقطه نقاشی کنید.
- Para encontrar la solución óptima a una situación, dibuja olas y círculos.
- برای پیدا کردن راه حل بهینه یک وضعیت، امواج و دوایر نقاشی کنید .
- Si sientes que estás estancado y necesitas seguir adelante, dibuja espirales.
- اگر احساس می کنید گیر کرده اید و نیاز به ادامه راه دارید، مارپیچ نقاشی کنید.
- Si quieres concentrarte en una meta, dibuja cuadrículas y un blanco.
- اگر می خواهید بر روی هدفی تمرکز کنید، شبکه هائی را نقاشی کنید و بر نقطه ای خیره شوید.
No comments:
Post a Comment