،خصوصی_سازی_سود#'
'#Privatize_theProfits,
:(*)'اجتماعی_کردن_هزینه_وخسارت_ها#
#Socialize_theMess':
(+)چاه_های_متروکه_فره_کینگ#
#AbandonedFracking(+)#Wells
گازمتان_قی_شده_وبجامانده_درهوا_و#
#LeftSpewingClimate_Killing
#نابودی_لایه_های_اوزون_درسراسرکشور MethaneNationwide#
---------------------------------------------
(*)اصل اساسی و اولیه سرمایه داری:مترجم
(*)فرآیند تزریق مایع در فشار زیاد به سنگهای زیر زمینی ، سوراخ ها و غیره به گونه ای که مجبور شود شکاف های موجود را باز کرده و روغن یا گاز را استخراج کند.
تهیه و ترجمه از: پیمان پایدار
COMMONDREAMS.ORG
'Privatize the Profits, Socialize the Mess': Abandoned Fracking Wells Left Spewing Climate-Killing Methane Nationwide
"Are we going to be responsible for the mess that these companies leave behind?"
No comments:
Post a Comment